This English page is provided as a convenience translation. The German-language privacy notice remains authoritative.

Protecting personal data is important to us. This website is deliberately simple: no analytics tools, no contact form, no newsletter and no externally loaded fonts or media in the basic configuration.

Controller

Burg Oberspitz
Oberspitz 27
8483 Deutsch Goritz
Austria
E-mail: info@oberspitz.at

Website visits and server log files

When this website is accessed, the web server processes technically necessary data so that the website can be delivered and operated securely. This may include, in particular, IP address, date and time of access, page requested, amount of data transferred, browser and operating system information and referrer.

The legal basis is our legitimate interest in the technically stable and secure operation of the website pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR.

This website is hosted on a virtual server operated by Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany. The server location is Nuremberg, Germany.

When this website is accessed, technically necessary connection data is processed. This may include, in particular, the IP address, date and time of access, requested file, amount of data transferred, browser/operating system information and the previously visited page, where such information is transmitted by the browser.

This processing is carried out to provide the website, ensure technical stability and security, and analyse errors. The legal basis is our legitimate interest under Art. 6(1)(f) GDPR.

Server and system logs are generally stored on the server for a maximum of 14 days and then automatically deleted, unless longer storage is required in an individual case to investigate technical errors or security-related incidents.

Contact by e-mail

If you contact us by e-mail, we process the data you provide in order to handle your enquiry. We do not pass this data on without your consent unless this is necessary to handle the enquiry or due to legal obligations.

Cookies, tracking and external services

In its intended basic configuration, this website does not use tracking or analytics tools and does not set cookies for marketing or statistics purposes.

Fonts are — provided the Rediviva font files are added — served exclusively locally from the server of this website. No fonts are loaded from Google Fonts or other third-party font servers for this purpose.

Your rights

Subject to the statutory requirements, you have rights in particular to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection.

If you believe that the processing of your personal data violates data protection law, you may lodge a complaint with the Austrian Data Protection Authority: dsb.gv.at.